Tobulas sekmadienis. Spinduliuojantis rudeniška saule, kvepiantis naminiais pusryčiais ir pieniška kava. Alsuojantis „Kalėdinio blusų turgaus" šurmuliu, priešpaskutinį savaitgalį veikiančiu visokių gėrybių turgumi Gedimino prospekte, varškės spurgomis ir rūkytomis strimėlėmis. Sekmadienis, papuoštas elegantiškais Karalienės Viktorijos epochos nėriniais, šilkinėmis suknelėmis ir atlasinėmis kepuraitėmis (rekomenduoju visiems, kas dar nebuvo).
Sekmadienis, pasiklydęs vakarėjančios saulės nutviekstose Senamiesčio gatvėse, stabtelint kepyklėlese ir lauke geriant kavą. Su gervuogėmis. Sekmadienis, kupinas meilės, svajonių ir planų. Dairantis į svetimus langus ir vitrinas. Sekmadienis. Tobulas mūsų sekmadienis. Įprastas. Dažniausiai.

Šis įrašas supintas iš lengvų sekmadienio įspūdžių ir dar lengvesnių pirmadienio pietų. Apie pietus nuo pradžių. „Gourmet" visuomet buvo mano įkvėpėjas ir didžiulis autoritetas. Kelrodė žvaigždė virtuvėje. ir tai ne tušti žodžiai. Ilgi, išsamūs straipsniai, gaila, dažniausiai man prieinami tik internete, labai daug prisidėjo prie mano požiūrio. Į maista ir į gyvenimą. Paprastai nepaprasti receptai - čia aš išmokau, kad saikas ir paprastumas lėkštėje yra gyvenimo džiaugsmas. Ir, žinoma, nuostabios fotografijos. Nemeluosiu, „Gourmet" fotografai formavo ir vis dar tebeformuoja mano stilių nuotraukoms. Jos (fotografijos) - nuostabios! Tobulos.
Taip, aš garsiai neverkiau, kai sužinojau, kad beveik 70 m. gyvavusi legenda mirė, tačiau tyliai mintyse prašiau ir tebeprašau, kad bent jau liktų elektroninis variantas. Kad ir neatnaujinamas. Nes išsaugoti galybę receptų mano atveju - neįmanoma.
Taip, jūs jau tikriausiai supratote, kad ir šiandienos pietūs iš „Gourmet" repertuaro. Receptas, paprastas kaip dukart du, vienijantis du geriausius itališkų salotų receptus - insalata panzanella ir insalata Caprese. Kaprio salotos - mano mylimiausios (neabejoju, kad skaitėte čia), o šiokia tokia įvairovė dar niekam nepakenkė. Papildytos kaparėliais, česnaku ir duonos skrebučiais... Fantastika. Tiesa, panazanella šiek tiek nukrypusi nuo tikrosios: duona - ne sena ir vandeny mirkyta, o skrudinta, tačiau dėl to ne tik, kad ne mažiau skani, bet dar ir skanesnė.
Drąsiai rekomenduoju. Užtikrintai. Ypač itališkos virtuvės mėgėjams. Tobulai savaitės pradžiai, viduriui ar pabaigai.

Panzanella Caprese
3 riekelės baltos kvietinės duonos
7 v. š. tyro alyvuogių aliejaus
3 v. š. balsamico acto
3 v. š. kaparėlių
1 skiltelė česnako
1 raudonasis svogūnas
3 - 4 pomidorai
1 rutuliukas mozzarella sūrio
gera sauja šviežio baziliko lapelių
šviežiai maltų pipirų
druskos
Įkaitintoje orkaitėje ar sausoje keptuvėje pakepinti kubeliais supjaustytą baltą duoną (tinka ir tradicinė sumuštinių duona, ir ciabatta, ir batonas, ir baguette) sumaišytą su šaukštu alyvuogių aliejaus, druska ir pipirais, kol gražiai apskrus.
Salotų užpilui sutrinti česnaką su 0,5 a. š. druskos, sumaišyti su balsamico actu, likusiu aliejumi ir smulkintais kaparėliais.
Supjaustyti pomidorus, mozzarellos sūrį, svogūną ir sumaišyti juos su salotų užpilu, smulkintais baziliko lapeliais ir duonos skrebučiais. Pagal skonį pagardinti druska ir šviežiai maltais pipirais.

Skanaus!
Recepto šaltinis: "Gourmet"
Sekmadienis, pasiklydęs vakarėjančios saulės nutviekstose Senamiesčio gatvėse, stabtelint kepyklėlese ir lauke geriant kavą. Su gervuogėmis. Sekmadienis, kupinas meilės, svajonių ir planų. Dairantis į svetimus langus ir vitrinas. Sekmadienis. Tobulas mūsų sekmadienis. Įprastas. Dažniausiai.

Šis įrašas supintas iš lengvų sekmadienio įspūdžių ir dar lengvesnių pirmadienio pietų. Apie pietus nuo pradžių. „Gourmet" visuomet buvo mano įkvėpėjas ir didžiulis autoritetas. Kelrodė žvaigždė virtuvėje. ir tai ne tušti žodžiai. Ilgi, išsamūs straipsniai, gaila, dažniausiai man prieinami tik internete, labai daug prisidėjo prie mano požiūrio. Į maista ir į gyvenimą. Paprastai nepaprasti receptai - čia aš išmokau, kad saikas ir paprastumas lėkštėje yra gyvenimo džiaugsmas. Ir, žinoma, nuostabios fotografijos. Nemeluosiu, „Gourmet" fotografai formavo ir vis dar tebeformuoja mano stilių nuotraukoms. Jos (fotografijos) - nuostabios! Tobulos.
Taip, aš garsiai neverkiau, kai sužinojau, kad beveik 70 m. gyvavusi legenda mirė, tačiau tyliai mintyse prašiau ir tebeprašau, kad bent jau liktų elektroninis variantas. Kad ir neatnaujinamas. Nes išsaugoti galybę receptų mano atveju - neįmanoma.
Taip, jūs jau tikriausiai supratote, kad ir šiandienos pietūs iš „Gourmet" repertuaro. Receptas, paprastas kaip dukart du, vienijantis du geriausius itališkų salotų receptus - insalata panzanella ir insalata Caprese. Kaprio salotos - mano mylimiausios (neabejoju, kad skaitėte čia), o šiokia tokia įvairovė dar niekam nepakenkė. Papildytos kaparėliais, česnaku ir duonos skrebučiais... Fantastika. Tiesa, panazanella šiek tiek nukrypusi nuo tikrosios: duona - ne sena ir vandeny mirkyta, o skrudinta, tačiau dėl to ne tik, kad ne mažiau skani, bet dar ir skanesnė.
Drąsiai rekomenduoju. Užtikrintai. Ypač itališkos virtuvės mėgėjams. Tobulai savaitės pradžiai, viduriui ar pabaigai.

Panzanella Caprese
3 riekelės baltos kvietinės duonos
7 v. š. tyro alyvuogių aliejaus
3 v. š. balsamico acto
3 v. š. kaparėlių
1 skiltelė česnako
1 raudonasis svogūnas
3 - 4 pomidorai
1 rutuliukas mozzarella sūrio
gera sauja šviežio baziliko lapelių
šviežiai maltų pipirų
druskos
Įkaitintoje orkaitėje ar sausoje keptuvėje pakepinti kubeliais supjaustytą baltą duoną (tinka ir tradicinė sumuštinių duona, ir ciabatta, ir batonas, ir baguette) sumaišytą su šaukštu alyvuogių aliejaus, druska ir pipirais, kol gražiai apskrus.
Salotų užpilui sutrinti česnaką su 0,5 a. š. druskos, sumaišyti su balsamico actu, likusiu aliejumi ir smulkintais kaparėliais.
Supjaustyti pomidorus, mozzarellos sūrį, svogūną ir sumaišyti juos su salotų užpilu, smulkintais baziliko lapeliais ir duonos skrebučiais. Pagal skonį pagardinti druska ir šviežiai maltais pipirais.

Skanaus!
Recepto šaltinis: "Gourmet"








30 komentarai (-ų):
Egle, kad tavo foto ne prastesnės!! jau net ašaras spaudžia (čia bliuvingo pirmadieno pasekmė? ne, gal vis tik to foto rinkinuko su spurgom - ne Lietuva, ne ta paniurusi Lietuva bent ;))
ir ačiū, kad priminei... salotas. nebūtinai Kaprio, apskritai salotas, kažkas nutiko, pamiršom tokį žodį...
keista... niekada negyvenau Vilniuje, tik retkarčiais aplankau tave, kartu ir jį, tačiau tavo dėka galiu jausti jo grožį, kvapus, garsus.... Šiauliuose irgi yra gražių, jaukių vietelių, bet,dėja, nėra prancūziškų kepyklėlių, pasakiškai atrodančių salotų ir tavęs.... Lenkiu galvą Visagaliam Internetui, džiaugiusi tavo jaukiomis fotografijomis, receptais, o salotas ir pati pasigaminsiu:) Ačiū.
Ha ha! Jaute mano dusia, kad cia naujas irasas sivakar nusimato! Vis patikrinu patikrinu.. Ir yra! Noreciau as dabar tavo salotu.. Ir tu Vilniaus gatveliu.. Oi kaip norec!
ginte, ech... ačiū, ačiū, ačiū. Tikrai. Man dar mokytis ir mokytis. Ir augti, tobulėti. bet ačiū labai :)
O čia tikrai Vilnius. Pats tikriausias. Sekmadieninis ;) Salotas prašom gamint. Žinau, norisi šiltesnio maisto, man irgi norisi, bet be žalių, nevirtų daržovių ir sūrio aš negaliu nei dienos :)
mam, ech aš jau jūsų laukiu svečiuose. Kad dar spėtume su tavim į tą parodą nulėkt. NE-RE-A_LI. bet aš tau jau pasakojau. Viešai išsakau, kad tikiuosi, jog tu pas mane atvažiuosi ir mes vaikščiosim, vaikščiosim, vaikščiosim :)
ŽD, telepatė tu :) Arba jauti, kad aš ilgiau nei 2-3 dienas be įrašo negaliu :D Grįžk. Kalėdoms. Čia dar gražiau nei Londone ;)
viešai pasižadu, kad atvažiuosiu ir į tą parodą tikrai nueisiu (mane nuvesi:)) BEGALINIAI noriu:) atvažiuosiu viena, kad tikrai galėtume vaikščioti, vaikščioti, vaikščioti, išgerti kavos ir vėl vaikščioti....
Viskas. Pasižadėjai. Taškas :)
Labai laukiu :))
// o kurios čia būlanžerėjos durys man tokios nematytos ._o?
Liko bent Gourmet traveller. Pagal sezoną neatitinka, bet nuotraukos ir receptai ne ką prastesni. Turiu tik vieną numerį, bet tikiuosi gauti ir Kalėdinį - visai įdomu kaip Australai švenčia Kalėdas :)
O salotos... Kaip seniai kažką tokio daržovinio gaminau. Mano racionas - makaronai su skirtingu padažu, antigripinė arbata su imbierais ir tarybinės keptuvės vafliai...
jule, patys tik pirmą kartą pamatėm, matyt veikia gal tik kokias porą savaičių (kažkaip nesumojau paklaust), Trakų g. labai jauki. Labai.
Indre, jo, "Gourmet traveller" vienintelė likusi paguoda. Nuotraukos ten dar nuostabesnės, t.y. kokybiškesnės.
Kokia aš kvaila, kad neparsivežiau iš JAV kalno "Gourmet'ų". Kaip aš dar šiandien graužiuosi..
Tikiuosi, nesergi. Pasveikai?
Kai gražus ir palankus klimatas, kur nebus nuotraukos gražesnės :] jei pas mus tiek saulės būtų, turbūt ir mano prieštvaninė minolta nutrauktu normaliau :D
Nebesergu - su kambarioke geriam arbatą su imbieru ir citrina ir medum. Visai skanu, kai pripranti :]
O dėl žurnalų - brangesnė išeitis, bet jie vis dar parduodami ebay... Aš bent Jamie Oliver taip perku dabar (jau laukiu antro numerio, valio!)... Jei nenaudoji galetume susitart, kad as tau nupirkciau :]
Egle, wow. Ne dienom o valandom stebini visus savo gražiomis nuotraukomis ir skaniais receptais :) Lenkiu galvą. Iš tavęs man dar reikia daug ko pasimokyti;)
O kepyklėlė prancūzišką yra Trakų g.? Įsimylėjau vien iš nuotraukos ;) Sekmadieniai taip pat būna mūsų su pasivaikščiojimu mieste ir kavos gėrimu. Tik kad oras nevisada džiugina :(
Kaip visada, puikus įrašas :)) Atrodo, Gourmet pamokas įsisavinai puikiai, Egle :) Nuotraukos tokios nuostabios, kad taip ir norisi prašliaužti tomis gatvėmis. Deja, tokios galimybės dabar nėra. Bet ateityje bus. Atrodo, kalbi apie paprastus dalykus, bet taip nuoširdžiai, nuosaikiai ir tvarkingai... Malonu čia užeiti. Tikiuosi, nepaseksi Gourmet pėdomis ir dar ilgai rašysi. Bet ne nenuobodžiai. Ačiū už tą laiką, kurį skiri mums, skaitytojams :)
Super salociukes ir nuotraukos! Laaaabai viskas gurmaniska :o)O tokiu graziu irasu namu pasiilgusiems emigrantams geriau jau neskaityti, ypac kai kita kelione dar n menesiu nenusimato..... ;o)
Šitas įrašas man priminė, kaip aš noriu gyventi sienamiestyje :)
Indre, na nežinau dėl klimato - studijoj darytoms nuotraukoms klimatas visada palankus :)
Šaunuolė, džiugu, kad pasveikai. O arbatą ir toliau gerk. Pas mane jau vėl pašonėj guli brangusis ligos pakirstas. Kaip man neužsikrėst?
O dėl žurnalų, reiktų pagalvot. Nauji? reiks pažiūrėt, ačiū už idėją ;)
Inga, na jo, gerai būtų valandom :D
Taip, kepyklėlė yra Trakų g. netoli "Drogo", bet ne ta senoji. Tiesa, jauku ten, bet bandelės gal ir nelabai ypatingos... Aš neragavau.
Živile, džiugina širdį tokie gražūs žodžiai. pasistengsiu jūsų nepalikt ir žaidimų aikštelė be šeimininkės liūdėtų (kaip ir aš be jos). Man čia labai geras atsipalaidavimo būdas. Ir būdas pradėti įgyvendinti ateities svajones. Tas priešpaskutinis sakinys mane labai suglumino :)) Nesupratau iki galo :))
Jūrate, sveika :) Kaip gyveni? Pas jus nesiaučia epidemija? Labai tikiuosi, kad "ne".
O artimiausia kelionė "namo" maždaug kada planuojama?
Anonimiškas, aš irgi noriu :) labai labai. Gali būt kad svajonės ims ir išsipildys greit. bet gali būti, kad ir ne...
Egle, super grozis! Is kur tas meiliai apsilaupes stalas po tavo fantastinem salotomis? As ir i jas ir i ji ziuredama seile varvinu:)
Sparnuoti, hmmm... šeimininkų iš kurių nuomojam butą palikimas. Čia kėdutė. Tokia super-duper-nežiniakiek mačius savo gyvenime. Aš ją norėjau nušlifuot ir restauruot, bet persigalvojau :D
Ačiū :) Salotos labai rekomenduotinos ;)
Tikrai tobulas tavasis sekmadienis, toks pilnas ir jokios " o, ne, rytoj jau pirmadienis" nuotaikos.. :) aš vis dar jaukinuosi tokius sekmadienius, bandau juos tokius padaryti. be liūdesio apie artėjančią darbo savaitę.
Kai pasveiksiu eisiu į parodą.
Beje, kaip svogūnus taip plonai supjaustai? čia ko gero bus kokios tai super pjaustyklės darbas..
Nesusirk.
Oi, Egle, super įrašas ir nuotraukos. Mačiau Tave sekmadienį prospekte ir norėjau užkalbinti; t.y. laabai padėkoti už lazaniją!!! Nuostabus receptas...O panzanella yra super gėris. Aš gaminu vasarą, kai gauname iš anytos didelius kiekius naminių pomidorų... Anonimė Rasa
Kad nesusirgt dabar naudoju: daug mandarinu, ta arbata su viskuo, homeopatinius vaistus influcid. Ir daznai vedinu kamabri, kad jei ka bacilos neuzsisedetu pas mane :D
Kaspinėli, jaukinuosi ir aš tokius sekmadienius. Tiksliau bėgu nuo savęs ir nuo savo nelaimingų, benuotaikių sekmadienių. Fui. Bet grįžus namo, būna kad idilė ima ir dingsta, kažkas vistiek pakiša koją (šįkart Jis susirgo, nors aš buvau ta, kuri lakstė be kepurės).
Paroda labai labai rekomenduotina, o svogūnai (atspėjai) - pjaustomi pjaustykle. Įsigijau per praėjusią mugę maisto "Litexpo". kažkada pernai žiemą. Negaila nė vieno išleisto lito (kainavo kažkur 100 pinigų berods). Ir net nepykstu už dažnai "nupjaustytus" pirštus. Velnias, nerandu nuorodos...
Rasa, ach och ach... Nejaugi? KUR? Kurioj vietoj? nejaugi aš taip atpažįstama? Tikiuosi, neprisičiūdijau :)
Reikėjo pakalbinti gi :) Tikrai. Kitą prašau nepraeiti pro šalį :)
Dėl salotų, jau aš visiems šias labai rekomenduoju. Tikrai rekomenduoju :)
Indre, aš žinok irgi: rankas plaunu, kambarį vėdinu, arbatas geriu, česnaką ir imbierą valgau, kivius dar, briuselio kopustus (juose labai daug vit. C). Žodžiu aš gi tik prieš 5 m. paskutinįkart temperatūros turėjau 38C. O daugiau ir nesirgau. Nenoriu susirgt.
P.S. hopefully, rytoj keliauju į paštą :)
Uff o i koki adresa laukti - kaunini ar siaulini? ;D
Egle, tiesiog sužavėta esu tavo nuotraukų, labai labai! :) O jau Vilniaus jaukumas... nebemyliu Kauno, kai pamatau taip akivaizdžiai, kiek labai daug jam trūksta.. :(
Beje, matau, apie ligas kalbat. Saugokit save ir savo sveikatėles! Kad nebūtų taip kaip man - pasiguosiu - šiandien ryte pabudau iki 38 su trupinėliais įkaitus :( Gerai, kad bent per internetą užkratai nesklinda - galiu ramiai vaikščioti po tokius puikius puslapius gurkšnodama arbatą, ir sveikti.. :)
Indre, kauninį vistiek ;)
Asta, o tu grynakraujė kaunietė? Man Kaunas visai gražus miestas, bet aš visuomet labai norėjau į Vilnių. O ir maniškis K. nesigaili iškeitęs Kauną į Vilnių. Bet pažįstu daug kauniečių, kurie po studijų sostinėje grįžta į Kauną...
Sveik sveik sveik. As siandien su 37,5 pabudau. fek. jau seniai nesirgau, labai seniai.. Bet jau regis numusiau temperatura per pusdienį, o rytoj galesiu jau dirbt beveik pilnu pajėgumu.
Daug antigripinių linkėjimų, glėbys vitamino C, karštos arbatos ir šiltas palaikymas. Mes abi nugalėsim ligą, pamatysi ;)
Aha, grynakraujė. Na, taip, yra ir čia gražių vietų, gražių kampelių, bet vis dėlto... viskas čia taip mirę. Ir apleista. Liūdna dėl to.. Jokių čia turgelių savaitgaliais, jokių jaukių kepyklėlių jaukiose gatvelėse, o jei jau kalbėtume apie renginius kultūrinius... Kaunas net fejerverkų per šiuos Naujuosius neturės :O
O aš temperatūrą irgi numušiau, bet savijauta nuo to nelabai pagerėjo. Vis dar intensyviai svarstau, ar ryžtis rytoj visuomeniniu transportu šitokiu oru į univerą važiuot, kažkaip neviliojanti perspektyva...
Ačiū už linkėjimus, priimu kuo džiugiausiai ir siunčiu lygiai tokį patį glėbį tau - žinoma, kad mes nugalėsim, mes galim! :)
Atrodo nerealiai skaniai. Taip vasariškai gaiviai.
Kėdutė nereali,tikras lobis :) Tokią net ir ilgai ieškodamas po visokius second hand turgelius nesi garantuotas,kad rasi :)
Rašyti komentarą